. Khúc: 孟婆 | Mạnh Bà
. Tác khúc/ diễn xướng: 黄诗扶 | Hoàng Thi Phù
. Tác từ: 左木修 | Tả Mộc Tu
. Biên khúc/ phân quỹ: Mzf 小慕 | Mzf Tiểu Mộ
. Tiêu: 居君裔 | Cư Quân Duệ
. Vĩ cầm: 提琴 boy | Đề Cầm Boy
. Hỗn âm: 幺唠 | Yêu Lao
. Thu âm: 后权宝 @ 行人 studio | Hậu Quyền Bả[email protected]ành Nhân Studio
. Xuất phẩm: 万象凡音 | Vạn Tượng Phàm Âm

Mp3:
Artist: không rõ
Ảnh gốc:


Font: UTM ThuPhap Thien An, SVN-Cookie, STXinwei

Đề tự: Dĩ Ngữ Vi Kính
Thế gian có kẻ si tình, dùng hồn phách trả giá, nhiều lần tiến vào luân hồi kiếm tìm tình yêu kiếp trước.
Mỗi lần chuyển kiếp, nhất định phải mất đi 20 năm, sau khi hồn phách tiêu tan, liền một đi không trở lại
Đây vốn là chuyện thường thấy ở U Minh, nếu như Mạnh Bà không uống canh do mình nấu
Nếu như hắn không nhớ lại kiếp trước, nếu như người hắn tìm kiếm không phải Mạnh Bà,
Cũng không ai biết được, đây từng là câu chuyện giữa hắn và nàng,..

Vui lòng không mang video và bản dịch đi nơi khác.

source: https://keshadaily.com

Nghe thêm ca khúc Nhạc Chế: https://keshadaily.com/category/nhac-che

30 thoughts on “Vietsub || Mạnh Bà – Hoàng Thi Phù | 孟婆 – 黄诗扶

  1. Vấn hỏi thế gian tình ái là gì?
    Đoạn tình trường người quên kẻ nhớ
    Ai nguyện vì ai dùng hồn phách đánh đổi
    Lại vì ai Vĩnh kiếp bất phục
    Chốn U Minh, trên cầu Nại Hà
    Nếu hữu duyên cớ sao không tương ngộ
    Còn vô duyên vì sao đời đời kiếp kiếp không thể quên.

    Kẻ hồn tan phách lạc, người vì tìm cố nhân mà Vĩnh kiếp lưu lại chốn U Minh.

  2. ( ChuyệN Hai Công Tiến ) .
    Kiếp sống nếu là một mảnh thêu
    Chàng theo ta
    Ta đâu cũng Được thôi
    ??
    Hỏi một hồi chúng ta khoác lên bộ Xiêm y
    Âu phục thật nổi lên , Mạch chuyện của
    Chuyện Tình Ca – Mẫu Tư
    Đâu đó , cứ vang lên những thói quen đã
    Một thời .
    Tay ấm chăn gối , Tay nói gạt lệ
    Ta đẫu có đãng trí vẫn cứ theo đó Yêu nàng
    Để đâu đó , Mất rồi nàng kêu Hôm nay trăng dạo mát
    Chàng hãy , Chuẩn bị 5 canh sau đến dước nhé
    Chàng hãy , Chuẩn bị ngọc ngà để bên vòng cổ
    Thứ chàng thích nhất đời
    Ta nguyện đêm đến Nhắc lại
    Dù mái tóc đã hoen màu trắng xoá
    Hận đất đã quá nhăn nhó để đó lộ ra mạch đất
    Đã như muốn rạn nứt đi toác ra Rất kì quặc
    Ta với chàng Phải làm sao để cuối đừoi Đây
    Định mệnh sẽ lôi ta xuống chính nơi này nhé
    Ẩn sâu bao năm qua , Ta và nàng đã Hoá thân
    Là một chú ếch và công chúa thiên ngan !!
    Oai nghiêm – một thời nào đó Không ai dám xê dịch
    Đi bởi – Tạo hoá chúng ta đã hoá rất Hoàn hảo Rồi
    Ngày ngày , Chiếc rễ gắn viên ngọc đã Len lỏi đến ta rồi này
    Mỗi chuyện Con chúa ta đã đặt được Mệnh tử
    Hữu năng – Duyên đến là do bàn tay Ta đủ bao nhiêu chuyện Ẵm Hết Về Một Mồ !!

  3. Thế gian đồn đãi Mạnh Bà than
    Uống cạn đau thương với bẻ bàng
    Quên tình quên hận, lòng thanh thản
    Mời người nâng chén để sầu tan!

  4. "Mạnh bà ngươi có còn nhớ chuyện tiền duyên?"
    ….."Từng cùng ngươi có một đoạn tình duyên chăng?"
    😂😂😂😂😂😂😂😂😂

  5. " MẠNH BÀ TRUYỀN KỲ " Tiểu thuyết mình rất ấn tượng, Quá nhiều đau khổ, đến cuối cùng Hoa Khai (Mạnh Bà) cũng chỉ được 1 kiếp chọn vẹn bên người thương, nhớ lại mình cảm thấy rất buồn , tại sao ?? Bạch Trạch yêu đến thế mà chỉ uống duy 1 chén canh của Mạnh Bà là có thể quên được Hoa Khai cơ chứ 🙁 🙁 . ngay bây giờ đây cảm xúc của mình tự dưng nghẹn cả cổ họng đây haizzz

  6. Cầu nại hà ưu thương ngàn năm.
    Sinh ly tử biệt trải dài cùng hẹn ước.
    Có người muốn quên, có người cố chấp không buông.
    Bỉ ngạn nở dẫn đường cho người u mê.
    Luân hồi lặp lại, từng vòng từng vòng.
    Lại một lần nữa không gặp nhau.
    Đau lòng không? Thương tâm không?
    Nhớ nhung thành oán thành hận
    Là máu con tim ai nhộm đỏ một dòng sông.
    Ngàn năm sau vẫn hát khúc vong tình.

  7. Một ngày một đêm, một đời, đời đời kiếp kiếp. Tóc mai nay ngả màu hoa râm. Cứ ngỡ quên nhưng lại chẳng thể quên. Nước sông Vong Xuyên mấy kẻ nguyện uống. Mấy kẻ nguyện quên.
    Nàng vẫn là nàng mà lại ko còn là nàng.

  8. Mạnh bà viễn kiếp U Minh
    Từng sinh duyên kiếp hỏi còn nhớ không?
    Thuở xưa chén rượu lệ nồng
    Tình duyên nghiệt ngã mạnh bà hóa hư……..

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *